Tēⁿ Kî Hun

1941年－－1月9日出生於紐約州。



1951年－－隨全家至伊拉克巴格達生活一年。



1956年－－第一次聽到馬丁路德金演講；得到第一把吉他。



1957年－－在空襲演習中拒絕撤離所在高中；結識甘地派學者伊拉·散德皮，受到他的強烈影響。



1958年－－高中畢業並錄製了樣帶，但未能引起唱片公司的興趣；在波士頓大學註冊，其後退學，致力於歌唱事業；民謠運動在美國蓬勃興起。



1959年－－在民謠酒吧"47俱樂部"定期演出，吸引了大批聽眾；在電台錄製節目；與他人合作，在當地唱片公司錄製專輯；7月，首次參加新港民謠音樂節，引起轟動。



1960年－－11月5日在紐約舉辦首場個人演唱會；首張個人專輯Joan Baez發行，獲得巨大成功。



1961年－－在一次演出中結識了Bob Dylan ；第二張個人專輯Joan Baez, Volume Two發行並著手準備全國巡演。



1962年－－9月Joan Baez in Concert 發行，成為1962年11月23日《時代》雜誌封面故事人物。



1963年－－專輯Joan Baez in Concert獲格萊美提名；邀請Bob Dylan作巡迴演出嘉賓；抗議一電視欄目對 Pete Seeger 的禁用並發動大批藝術家抵制該欄目；8月在華盛頓舉行的近二十五萬人參加的民權示威遊行中演唱了《We Shall Overcome》。專輯Joan Baez In Concert, Part Two 發行，Squire唱片未經授權再版發行了Folksingers 'Round Harvard Square。



1964年－－抗議美捲入越戰，在為總統約翰遜演出後，要求他下令從越撤軍；在洛杉磯舉行義演，抗議政府在房屋分配上實施種族隔離政策；Joan Baez In San Francisco未經授權被發行，這張專輯是她在1958年青少年時期的一張Demo專輯的再版。參加甲殼蟲樂隊在美巡演；最後一張原聲（非電聲）專輯Joan Baez/5發行，收集了她66首歌曲的歌本The Joan Baez Songbook出版並在後來被再版了二十餘次。



1965年－－與Bob Dylan在全美聯合巡演；八月在白宮外示威，抗議美捲入越戰；Farewell, Angelina 發行；與他人合作在加州成立了一所"非暴力抵抗"學校。



1966年－－Noel發行；在西德，領導了感恩節反戰遊行；在密西西比，與馬丁路德金一起抗議在學校內實施的種族隔離政策；耶誕節前夜，在一所監獄外守夜，要求政府給六十四名死刑犯減刑。



1967年－－在日本演出時，其政治言論被有意識的誤譯，譯者事後承認是由美中央情報局授意；在美國，因其反戰言論被禁止在國會大廳演出，其後在華盛頓紀念碑前，面對三萬觀眾演唱；十月，因與他人一起封堵武裝部入口被捕，被判義務勞動十天;十二月，因同樣原因被判入獄九十天，後因監獄官懾於其影響，一個月後將其釋放出獄。Joan由Vanguard發行。



1968年－－與社會活動家David Harris結婚；在全國範圍內巡演；一張演繹詩歌的專輯Baptism發行；出版了名為Any Day Now的雙張Bob Dylan 作品專輯；發行了名為Daybreak的個人傳記。



1969年－－Any Day Now獲得格萊美"Best Folk Recording"提名，David's Album發行；八月參加了 Woodstock 音樂節。



1970年－－One Day At A Time和 The First Ten Years 發行，參加了多個音樂節。



1971年－－與David Harris離婚；為電影Carry It On 的配樂專輯出版發行；十月在加州舉辦了三場演唱會，包括為希臘地下反抗組織及其它流亡愛國者的義演。電影Sacco And Vanzettide《死刑台上的旋律》的原聲專輯發行，由配樂大師Ennio Morricone配樂，Joan Baez演唱其中歌曲。專輯Blessed Are... 發行，"The Night They Drove Old Dixie Down"進入Top Ten，並被美國唱片工業聯合會授予金獎。



1972年－－Joan被提名為格萊美獎最佳女歌手；和A&M Record簽約並發行了在A&M的第一張專輯Come From The Shadows；六月，參與組織由婦女及兒童參與的反戰示威，雖遭到其他政治勢力的蓄意破壞兩千五百名婦女兒童仍舊包圍了國會；協助在西海岸發起了國際赦免組織，並為其義演；十二月，到河內向美軍戰俘發送聖誕禮物。當她在那裡時，河內遭到美軍猛烈空襲。



1973年－－專輯Where Are You Now, My Son?發行，其中包括她在河內的部分錄音。



1974年－－作環球旅行，足跡遍及日本，澳大利亞，以色列，黎巴嫩，突尼斯等國家；西班牙語專輯Gracias A La Vida發行。



1975年－－四月，Diamonds & Rust 發行，成為暢銷專輯，專輯的標題歌曲，Diamonds and rust，被認為是Joan Baez最出色的一首歌曲之一，是她自己的作品，這首曲子是以 Baez 和 Dylan 當年亦師亦友的感情為主軸描寫的一段 Joan 自己的感情，歌詞或可說晦澀但卻蘊含真情；時隔多年後再度與 Bob Dylan 一起巡演；五月，在紐約中央公園參加了名為"戰爭結束了"的集會；八月二日，亞特蘭大將八月二日訂為"瓊·貝茲日"。



1976年－－Joan的1975年美國巡迴演唱會專輯From Every Stage發行；同年，第一張完全由Joan自己作曲的專輯Gulf Winds發行；與Bob Dylan再度一起巡演；在北愛爾蘭期間，參加了該國和平組織發起的以反暴力為主題的遊行。



1977年－－在俄亥俄抗議政府在1970年四名學生被槍殺的原址修建體育館；在西班牙演出時演唱了被該國獨裁者明令禁止演唱的 "No Nos Moveran" ("We Shall Not Be Moved") ；Blowin' Away 由Portrait Records 發行。



1978年－－多次參加反核冷戰示威遊行；舉行義演抗議政府關於禁止同性戀者在公立學校接受教育的法規；原訂於7月4日與"桑塔-海濱男駭"一起在列寧格勒演出的計劃被蘇聯官方突然取消；年底在聖弗朗西斯科參加了燭光遊行，紀念遇刺的該市市長，隨後在市政廳台階上舉行免費演出，以此作為送給這座城市的聖誕禮物。



1979年－－包括其原創歌曲及手稿的歌本And Then I Wrote...出版；同年，Honest Lullaby 發行。



1980年－－為表彰其音樂成就及為改善人權所作的大量工作，兩所大學授予她文學名譽博士稱號；Tournee Europeene (European Tour）發行； 繼續起其南亞之行，幫助將藥品，食物運到柬埔寨西部地區；參加了聯合國在柬埔寨舉行的國際人道主義會議；聖誕前夜，在巴黎聖母院前舉辦音樂會。



1981年－－在拉丁美洲舉行為期五周的巡迴演出，同時進行有關人權狀況的調查。在阿根廷，智利，巴西被禁止公開演出，並遭到當地警察的監視及恐嚇；在尼加拉瓜獲准公開演出。



1982年－－紀錄片There But For Fortune: Joan Baez in Latin America在電視台播出；為抗議核冷戰，先後於Bob Dylan及Paul Simon在洛杉磯及波士頓演出；Very Early Joan發行，該唱片由Joan在1961－1963年間的演唱會現場演出組成。



1983年－－Live Europe '83，一張記錄了Joan1983年春天歐洲巡迴演出的現場專輯在歐洲和加拿大發行。7月15日，為支援在巴黎進行的非暴力抵抗運動舉行免費音樂會，吸引了十二萬觀眾；出席格萊美頒獎儀式，演唱了「Blowin' In The Wind」。



1984年－－在一部描寫 Woody Guthrie的紀錄片中出現並演唱了一首歌曲；開始著手準備第二本自傳；Vanguard精選輯Greatest Hits 發行。



1985年－－出席並揭開了美國"生存援助"公益演出的帷幕。



1986年－－在美國總統雷根與蘇聯總書記戈巴契夫於冰島舉行峰會的同時，在冰島舉辦名為"人民的峰會"的演出，在冰島全國進行了現場直播。



1987年－－第二本個人傳記And A Voice To Sing With出版；八年來的第一張錄音室專輯Recently由Gold Castle Records發行；到中東為以色列及加沙地帶的人民歌唱；在紐約舉行義演，抗議美支援尼加拉瓜反政府武裝；在弗朗西斯科與"the Grateful Dead"成員一起為艾滋病基金會義演募捐。



1988年－－作為特邀嘉賓參加了國際特赦委員會舉辦的巡迴演出。



1989年－－五月，在捷克斯洛伐克舉辦演唱會，許多持不同政見者出席,其中包括後來的總統哈維爾。他聲稱JOAN BAEZ對其後進行的非暴力抵抗運動產生了巨大影響。1988年西班牙Bilbao的鬥牛場演唱會的現場錄音Diamonds & Rust In The Bullring在五月發行；同年11月，發行了紀念30年從藝生涯專輯Speaking Of Dreams，其中有和Paul Simon, Jackson Browne 及the Gipsy Kings一起錄製的歌曲。



1991年－－ Gold Castle Records 發行精選輯Brothers In Arms，包含兩首從未發行的歌曲。



1992年－－專輯Play Me Backwards 由Virgin Records發行；13年前發起的人道主義國際人權委員會停止了工作。



1993年－－在姐妹基金會發起的國際難民組織的邀請下來到飽受戰亂之苦的波黑地區，呼籲國際社會給予該地區更多的關注，成為波黑內戰爆發後第一位在薩拉熱窩演出的藝術家；名為Rare, Live & Classic的套裝專輯由Vanguard Records出版，記錄了她1958－1989年的音樂歷程，共收錄了六十首歌曲，二十二首是以前未發行的。



1995年－－在紐約舉行了四場演出，演出的精華收錄於專輯Ring Them Bells 。



1996年－－精選輯Greatest Hits由A&M發行；Live At Newport發行，收錄了Joan在1963，1964和1965年Newport民謠音樂節上從未發行的演唱。



1997年－－9月23日，Gone From Danger由Guardian Records發行。



2000年－－在第一屆BBC2 Folk Awards ，Joan被授予終身成就獎。



2003年－－Dark Chords on a Big Guitar 發行，Joan六年來首張錄音室專輯，是全新的Joan與現代音樂人共鳴的作品。



2005年－－2004年11月4日紐約Bowery Ballroom演唱會專輯Bowery Songs發行，包括四首Joan以前從未錄製歌曲。



1941年1月9日Joan Baez出生在紐約Staten島上，母親是一位具有英格蘭-蘇格蘭血統的戲劇教師，父親是墨西哥-美國血統的物理學家，祖父和外祖父都曾任過大使。她的拉丁血統使她很容易掌握了西班牙語，可同時又早早地經歷了加利福利亞州的種族歧視。由於父親的工作變動，她們一家搬到了波士頓，那時她已高中畢業。一次偶然的機會，Baez在哈佛廣場看到了一個民歌演唱的場面，誘發了她對演唱和吉他演奏的興趣，使她躍躍欲試。她進了波士頓大學，學了才1個月就著手從事有關音樂、民俗學以及自學的人道主義政治方面的職業。Baez的前幾張專輯都是以傳統歌曲為其特點。之後，她受「鮑勃迪倫Bob Dylan」和「時政歌曲運動」的影響，在50年代末，她開始自己創作歌曲。1959年，紐波特城舉辦了第1屆民歌音樂節，她首次登台一舉成功。此後她便成為一名歌星，可她對娛樂界所推崇的歌星形象及風格十分淡漠，不屑一顧。



Joan Baez的歌喉被公認為是一個奇跡，未經正規訓練卻樸實無華，聲音高低錯落有致，不時以激情傳神，音質柔和，令人過耳不忘。她的演唱絕妙驚人，吐字十分清晰，讓那些受過高等正規培訓的音樂學院的歌手們羨慕不已。她的吉他演奏技術不斷鞏固，輕快流暢，而且日趨精湛。她的這種別具一格似乎離了正題，但不管偏到哪兒，甚至偏向鄉村音樂，她也堪稱為又一代風格大師。她是個才氣橫溢的女子，能寫能唱能彈。那首1975年的《Diamonds And Rust 鑽石與銹》無疑是能夠令人頂禮膜拜的傳世經典，而她唱起別人的歌同樣來也自然滲透著一股獨特的清新與純美氣質，更何況這是與她有多年相交莫逆志同道合的Dylan的作品。



Baez第一次見到Dylan是1961年在格林威治村著名的「GERDE 傑德」民謠城。那時候Baez作為民謠藝術家的聲望早已確立，而Dylan則還是那個小鎮上的「新人」，不過他甚至還在推出自己的第1張個人專輯之前就已經在民謠圈中引起了轟動。剛走上樂壇時，Dylan還只是WOODY GUTHRIE伍迪加斯裡的弟子，他是憑借他的吉他演奏技巧和與眾不同的歌唱風格引起人們注意的，當時的代表作有《HOUSE OF THE RISING SUN 旭日屋》和《MAN OF CONSTANT SORROW 永悲之人》。他的原創歌曲之一《SONG TO WOODY 伍迪之歌》引起了Baez的注意，當時Dylan曾跟朋友談到Baez想錄這支歌，不過遺憾的是，Baez後來一直沒有錄過它。



兩年後，在1963年MONTEREY蒙特雷民謠音樂節期間，Baez和Dylan再次相遇。在那期間，Baez被人們尊為「民謠皇后」，聲望到達了頂峰，連《時代》週刊都以她為封面人物，而Dylan也已經開始擺脫「伍迪加斯裡弟子」的身份制約，以自己的歌曲打響了名聲。他的第2張專輯《THE FREEWHEELIN' BOB DYLAN 隨心所欲的鮑勃迪倫》在1963年5月推出。那時他還只有22歲，已經創作了一批民謠經典，如驚世之作《BLOWIN』 IN THE WIND 答案隨風飄蕩》、《A HARD RAIN'S A-GONNA FALL 大雨急急下》和《別多慮了，一切都挺好》等。當時Baez正在致力於自己從一個傳統民謠歌手向當代歌曲詮釋人的轉變，而Dylan的歌曲對她來說是個促進。Dylan甚至鼓勵她多寫自己的歌。她曾經對一個記者評價Dylan的歌曲「是能夠產生任何感覺的唯一東西」。Baez還評價說Dylan的歌曲促使她變成了一個「政治民謠歌手」，從而更多地關注那個時候的歷史事件——民權運動、越戰萌芽，等等。這些歷史事件也成為她的創作歌曲的重要題材，引起了她的樂迷的極大關注。



Baez和Dylan的首次聯袂演出可以說是自然而然、水到渠成的，當時是Baez邀請Dylan在她的演唱會上作為一位「令人驚喜的嘉賓」出現，和她一起演唱。Dylan後來談到那次自己的表現時自稱是「沒有準備的」、「完全即興的」。結果這次演出也為Dylan開創了他不容低估的音樂事業。Baez和Dylan最重要的合作演出之一是在1963年7月新港民謠音樂節的時候，在那裡，他們演唱了《上帝與我們同在》。之後不久，他們又有過一些意義重大的演出，而在短短的一個月以後，Baez的「森林山丘檯球體育館演唱會」得以成功舉辦，而歷史性的民權大進軍運動也在華盛頓蓬勃掀起！由於合作開了一系列的演唱會，加上相互之間已經在音樂上建立了很大的一致性，Baez和Dylan已經無形中被「捆」在了一起。他們成了樂壇的「神話」，成了統領樂壇的民謠音樂「帝與後」。



對千千萬萬的樂迷來說，他們共同參與的演唱會總是最有號召力的。Baez後來說：「和Bob Dylan一起演出好像總有『觸電』的感覺，特別是早期。他那種叛逆性的超凡魅力對我很有吸引力。我雖然是個嚴謹而有度的人，可我們真能融為一體。聽眾總是為我們之間『神話』般的合作而傾倒，我們的音樂素材也總是新鮮而獨特的！」Baez後來還在她最著名的作品之一《鑽石與銹》中證明了這種合作關係對她的影響。但到1965年初開始美國巡演的時候，Baez和Dylan的合作關係發展到了盡頭。在為更多的共同目的進行了合作以後，他們之間也出現了更多的分歧。Dylan不再固守民謠領域，1965年底，在新港民謠節上，他以「電力十足」的搖滾化演出象徵性地切斷了自己與「民謠之王」稱號的關係。而與此同時，Baez則更像一位政治活動家，一直參與著民權和反戰運動。他們的公開分裂發生在一次美國巡演後不久，當時他們還專門在英國倫敦舉行了「分手」演唱會。



即使是在雙方的合作關係已經結束的時候，Dylan的歌曲對Baez的重要性依然如故。1965年Baez在VANGUARD出版的專輯《一路平安，安吉利娜》中就收入了Dylan的作品，其中包括被Baez自己形容為「無意識流」風格的標題曲。早在1964年的時候，Baez就說過她想錄一張全部演唱迪倫作品的專輯。這張專輯《ANY DAY NOW 現在每一天》最終於1968年12月面世。這個雙唱片專輯裡收錄了16首Dylan作品。專輯錄製之前Baez的選曲工作是極精心的，她把那時候Dylan全部作品的目錄都找來，細細挑選，還從Dylan那在地板上扔得到處都是的歌詞紙片中去找有用的東西，去確定那些她認為自己會愛唱的歌。結果這張專輯成為Dylan早期作品的一個精選，其中包括Dylan的第3張專輯《THE TIMES,THEY ARE A-CANGIN 這個時代，他們都在變》中的作品。一些評論家認為Baez演唱「YOU AIN'T GOIN'NOWHERE」的版本是這張專輯中最出彩的部分。如果說在Baez和Dylan演繹同樣的Dylan作品時相互之間還有什麼別的地方相似的話，那就是他們的演錄陣容裡包括了相同的一批來自「鄉村音樂之都」——田納西州首府納什維爾的錄音室樂手。在那之後幾年中，Baez又演錄了更多的Dylan作品。1974年，她在A & M公司推出了一張演唱Dylan歌曲的單曲唱片《FOREVER YOUNG 永遠年輕》。1975年，她在A & M推出自己的經典專輯《鑽石與銹》，而當年11月迪倫開始策劃他的《ROLLING THUNDER REVUE 滾雷諷刺劇》。在那次合作巡演開始之前，在傑德民謠城，也就是1961年他們相識的地方，當10年來他們第一次重新攜手出現在舞台上時，樂迷們無不為他們的歷史性重聚歡欣鼓舞！1976年1月，Baez和Dylan兩人的合照還登上了著名的《ROLLING STONE 滾石》雜誌的封面。之後直到1976年初，他們又一起合作開了一系列演唱會。1982年6月，他們在「ROSE BOWL 玫瑰碗」體育場舉行的「和平星期天」核裁軍公益演唱會上同聲歌唱。1984年，他們又一同出現在兩場歐洲演唱會上。1985年7月，兩位藝術家又分別在賑濟非洲災民的全明星公益演唱會上作了表演。一直到現在，Baez和Dylan還在繼續創作深受他們的樂迷珍視的音樂。她1997年錄製的唱片《GONE FROM DANGER 逃離險境》（由GUARDIAN唱片公司出版）贏得廣大樂迷的喝彩，而Dylan則在他獲得了格萊美大獎的唱片《TIME OUT OF MIND 心靈中止》中又一次超越了自己。



Baez最好的早期錄音有《銀色短劍》（Sliver Dagger）、《我的足跡》（All My Trials）、《唐娜，唐娜》（Donna Donna）、《機車143》（Engine 143）、《下雨他們乾什麼？》）What Have They Done to the Rain？）、《瑪麗.漢密爾頓》（Mary Hamilton）、《只緣命運》（There But for Fortune）Bachianas Brasileras No.5。雙唱片《第一個10年》（The First Ten Years）概括了她與Vanguard唱片公司合作的第一個10年。在Vanguard公司出了17個專輯後，她轉入A&M公司旗下。她最不同尋常的工作就是把自己投入到不可解脫的鄉村搖滾樂的實驗中，後來，在和她妹夫Richard Farina 理查德法裡納的共同合作下，推出了取材於Dylan歌曲的雙唱片《我的兒子，你現在在哪兒？》（Where Are You Now，My Son？），還有西班牙語歌集Gracias a La Vida。



Joan Baez的影響不但深入到政治上的積極行動主義，深入到音樂，也深入到了她的生活方式中，她對於明星地位以及又一代明星所造就的人為的服飾觀有著不同的見解，人們爭相效仿她的這種脫俗。無論歌曲所表現是是什麼，她的歌聲總是那麼清澈、嘹亮，無論她是在以輕快的女高音演唱民歌或現代歌曲，還是在發表她的維護和平、建立兄弟姐妹般友情的政治觀點，她的聲音都是那麼清澈可辯，富有說明力和感染力。她竭力把音樂和社會道德融會貫通，繼承了民歌運動中舊左派的傳統風格，並把這種風格傳給了60年代的新左派。她的藝術生涯不僅僅停留在音樂上，她還走在社會改革的最前列。她用歌聲見證著歷史，為停留在今天的我們，回望那段驚心動魄的時光，展開了一副最溫和的畫卷。她以一個女性的意識以及一個人道主義者最初與最終的關懷，吟唱著大時代下小人物的平凡生活。有關生存，尊嚴，愛情的短小精悍的故事，在她渾厚未加修飾的嗓音中栩栩如生。在她的歌中，聽不到人倒下的轟然巨響，縱使如何悲慘的命運也無法撼動作為一個人的尊嚴。簡單而美好的生活，最原始本真的快樂，在她唱來，都是如此自然輕鬆。在Joan Baez的聲音中，沒有絲毫矯柔造作的嫌疑。我們無法忽視音樂本身給我們帶來的思考，在旁白似的歌詞後面隱藏著她的態度和立場。她尖銳卻不激進，冷靜卻不消極。她的音樂能包容一切美好與醜陋的事物，卻沒有半點妥協的意味。